ORIZABA: Comerciantes denuncian al alcalde ante la CEDH

Una denuncia ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) presentaron comerciantes del mercado Emiliano Zapata de Orizaba, contra el alcalde de esa misma ciudad, Hugo Chaín Maluli.

La comerciante Tomasa López Peralta explicó que a un año de haber sido desalojados por la autoridad municipal del zoco, ahora están dispuestos a proceder legalmente en contra del munícipe.

“Los comerciantes ahora están muriendo de hambre porque el alcalde nos corrió y no nos dejó vender, por eso procederemos a otras instancias legales, por considerar que violentó la ley además de ser responsable de lo que les pueda suceder a los comerciantes”, dijo.

Recordó que el pasado 29 y 30 de mayo del 2011, funcionarios del ayuntamiento de Orizaba encabezados por el alcalde, Hugo Chaín Maluli aprobaron el desalojo de los comerciantes del Mercado Emiliano Zapata, acción que ejecutaron policías municipales a cargo del comandante Fernando Trueba Coll.

Esto hizo con la intención, según las autoridades, de reubicarlos a la parte interna del zoco, misma que fue rechazada por no considerarla una decisión viable para mantener sus ventas y una vez más el cabildo aprobó este desalojo que a decir de López Peralta, fue un desalojo violento, brutal e ilegal en contra de los comerciantes.

“Nosotros nos amparamos y logramos impugnar la orden de desalojo, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo, sala regional zona centro de Xalapa, Veracruz no las otorgó a 197 comerciantes dentro del juicio administrativo 311/2010; a 43 en el juicio administrativo 334/2010; a 3 en el juicio administrativo 341/2010; a 21 en el juicio administrativo 344/2010 a 17 en el juicio 349/2010, documentos que hasta el día de hoy se encuentran vigentes”, ponderó.

Sin embargo, violando la ley, las autoridades llevaron a cabo el desalojo en contra de aproximadamente 300 comerciantes que instalaban sus puestos en las calles aledañas, sobre la oriente 11 “A” entre norte 12 y 14, así como de la norte 12 entre Oriente 11 y 13, cometiendo abuso de autoridad.

Hasta la fecha, el alcalde se sigue negando a que estos comerciantes ocupen sus lugares de venta a pesar de que la ley los está protegiendo.