Coloca Aveli señalética en lenguas indígenas en espacios del sector salud de Mecayapan

En trabajo coordinado entre la Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) y la Secretaría de Salud (SS), la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (Aveli) colocó señalética en lengua náhuatl y popoluca en el Hospital de Tonalapan y en el Centro de Salud de Mecayapan.

La directora general de Aveli, Lucía Tepole Ortega, mencionó que estas acciones entre secretarías se efectúan con la firme intención de que los usuarios hablantes de dichas lenguas puedan acceder de forma más sencilla a los servicios médicos, promoviendo así sus derechos lingüísticos, la pertinencia cultural y un Veracruz intercultural.

Dijo que además de la instalación de señalética, la Aveli, a nombre de la SEV, encabezada por Adolfo Mota Hernández, entregó la edición en náhuatl y en popoluca de la revista didáctica Exploradores de Letras, que tiene por objetivo difundir, en cada edición, una lengua indígena a través de una serie de vocabularios básicos, mismos que se presentan a través de diversas actividades y juegos.

La servidora pública apreció la disponibilidad, interés y sensibilidad del equipo de trabajo del sector salud para señalizar los espacios en lenguas indígenas, además reiteró que por instrucción del gobernador Javier Duarte de Ochoa, a nivel estatal se comenzaron a impartir cursos-talleres de lenguas originarias a personal de salud para brindar una atención de mayor calidad e integral.

En esta jornada de instalación estuvieron presentes el jefe del Departamento de Salud de Migrantes y Pueblos Indígenas, Alejandro Rodríguez Hernández; el jefe de la Jurisdicción Sanitaria 11, Javier Reyes Muñoz; la coordinadora de Promoción de la Salud de la Jurisdicción Sanitaria 11, Agustina Reyes García, y la directora del Hospital Comunitario de Tonalapan, Grindelia Domínguez Morales.

Además del presidente municipal de Mecayapan, Inocente Hernández Hernández; la presidenta del DIF Municipal de Mecayapan, Noemí Salas Castillo; el director del Centro de Salud de Mecayapan, Héctor Obeskyn Pérez; el subdirector de Desarrollo de Aveli, Rafael Tepetla Mávil; el titular de la Academia Regional de Aveli-Náhuatl del Sur, Heber de Jesús Bautista Lorenzo, y la titular de la Academia Regional de Aveli-Popoluca, Carolina González González.